Day 31(14/June/2019) 別海西春別(べつかいにししゅんべつ)―弟子屈(てしかが)-斜里
0740分発。気温11度。霧雨が降っている。今日は山越えだというのに!すこし行くと霧雨が小雨になってきた。寒いけど坂道続きで汗が出る。最初の峠を越えたところに、「仁多スノーシェルター」というのがあった。どのような使い方をするんだろう?大雪でにっちもさっちもいかなくなった時に、ここに避難するのか?
弟子屈の摩周駅に到着。5kmくらい下りで楽についたけど、雨と汗に濡れた体に強い風で寒い寒い。こごえそう。洗面所で体を拭く。
さて弟子屈をちゃんと「てしかが」と読めました? この町には屈斜路湖や摩周湖があり、割と有名なので以前から地名は知っていたけど、ずーーと「でしくつ」と呼んでいました。これを「てしかが」と読むと知ったのは昨日の午後。道路上の案内板でした。北海道はアイヌの人たちが使っていた地名に漢字をあててある地名が多く難しい。この弟子屈もアイヌ語の「テシ・カカ」(やな{魚を取る}の岸の上)という意味らしい。またDay28に「別寒辺牛湿原(べかんべうし)」の話を書いたが、これもアイヌ語の「ペカンペ・ウシ」(ひしのあるところ)という意味らしい。難しい。
さて、今回も「恐山作戦」で摩周駅からバスに乗って、摩周湖を見てこようという計画。観光案内所にいたおねえさんに「摩周湖の天気はどうですか?」と聞くと、きっぱりと「霧です。」との返事。しかし、山の天気は変わりやすい。一瞬晴れる可能性も無きにしも非ず。期待をこめてバスで登る。20分くらいで到着。霧です。10m先も見えないほどの霧です。かつ、ものすごく寒い。納沙布岬の比じゃなく寒い。バスから降りて1分で、ゲストハウスに逃げ込みました。せっかくだから「霧の摩周湖」の写真をどうぞ。サービスで2枚。
摩周湖から帰り、まだ体が寒いので昼メシに「弟子屈ラーメン」の店へ。カウンターにすわり「でしくつラーメンのみそ」と頼んだら、隣にいた親切なオジサンが、「テシカガですよ」と訂正してくれた。ありがとうございます。さっきまでちゃんと覚えていたのに、とっさには出てこない。私も、まだまだ未熟だ。
2つ目の峠(こっちがきつかった)を越えた後、3時ごろからやっと薄日がさすようになってきた。木漏れ日のある下りの緑の森の中を、やっと気持ちよく自転車をこげるようになった。自然にこの歌を口ずさんでいた。、https://www.youtube.com/watch?v=A7ug3zr9XJE 遠慮せず、皆さんもどうぞ。
雨に濡れて疲れた1日だった。1630pm斜里の宿に到着。走行距離:95km、通過トンネル:0(シェルターはトンネルではない)
https://latlonglab.yahoo.co.jp/route/watch?id=6b087392b1a29dda7c7012bb03eb1fde
https://latlonglab.yahoo.co.jp/route/watch?id=a0dae8f7814a9fbc324f77fbcdf197dd
Bekkai Nishishunbetsu – Teshikaga – Shari
When I started today’s activity at 740am, Temp:11C, it was drizzling. After 15min, it became light rain. Today I should cross 2 hills. I became sad. After I crossed 1st one, I passed the snow shelter not tunnel. I wondered how people can use this during snow season.
When I arrived Teshikaga, I felt very cold due to rain, sweat and wind. I tried to dry my body in the washing room.
There is two famous lakes in this town, Lake Kusshari & Lake Mashu. I planned to go to Lake Mashu by bus because It locates in the middle of mountain. Before I took the bus, I asked the lady in the sightseeing office, “How is it the weather at Lake Mashu?” She just said, “It is fully covered by fog.” Since the weather in the mountain changes quickly, I bet on seeing the good view even for a second. I arrived. It was fog. It fully covered the lake!! And it was very cold. I could stand outside bus even 1 min. I escaped to the rest house near to the observatory. I show 2 nice photos of Lake Mashuu!!!!!
After I retuned, I started the journey. But it was still drizzling, and I should try to cross 2nd hill. After 1500pm, the weather was becoming better. I arrived at the inn in Shari at 1630. Today’s mileage:95km, tunnel passed 0.