もっと日本を知りたくて

Want to know more about Japan

還暦過ぎのオジサンが自転車こいで日本一周する(だろう?)日記です。

Day65(18/July/2019) 宮津―伊根―京丹後 (Miyazu-Ine-Kyotango)

(English is available after Japanese.)

今日は雨というのは分かっていながら、かすかな期待をもっていたが散々な日になった。

朝の6時には雨が降っていて、「いつ出発できるかな~~?」と思っていると、8時過ぎに雨が止み「よっしゃ、今だ!」ということで830出発。気温25度。蒸し暑い。

今日は是非とも自分の目で見たかった伊根へ向かう。伊根といわれてもピンと来ないかもしれませんが、下の写真はどこかで見たことがあるでしょう。伊根の舟屋です。1時間ほどで着き、舟屋の裏道をぐるっと一周。ここまで雨が降らなくて良かった。

f:id:mosamu:20190719050438j:plain
f:id:mosamu:20190719050557j:plain

曇っていても水のきれいさがわかる。

f:id:mosamu:20190719050517j:plain

遊覧船にも乗りました。ちょっと早い10時半なのに団体の観光客もいた。

f:id:mosamu:20190719050644j:plain
f:id:mosamu:20190719050731j:plain

ここを観たら今日の目的はほぼ達成。後は丹後半島を楽しく一周するのみ。しかし、予定通り伊根を出て30分ほどで雨が降り出し雨宿り20分。小降りになったので出発したらすぐに大粒の雨。晴れていたらものすごく景色がいいだろう展望所のトイレに避難。そこで大雨になった。空は真っ暗、さっきまで見えていた所が見えない。雷もなりだした。雨も横なぐり。自転車もトイレの入り口に入れさせてもらった。

f:id:mosamu:20190719050925j:plain
f:id:mosamu:20190719050834j:plain
f:id:mosamu:20190719050956j:plain

1時間ほど待って小降りになり、天気予報をチェックするも雨は夜まで続くようなので出発!小雨になって景色が見えてくるときれいな所が沢山ある。丹後松島と名付けられてる所もあった。晴れていれば、息をのむような美しさだろう。

f:id:mosamu:20190719051034j:plain
f:id:mosamu:20190719051108j:plain
f:id:mosamu:20190719051134j:plain

しかし小雨だったのは1時間のみ。宿に着くまでの最後の2時間はまたまた強い雨。宿に着いたら、合羽の外も内も、靴も靴下もグッチャグチャ。合羽のポケットに入れていたお札もグッチャグチャ。この旅で最悪のグチャグチャだった。雨を楽しもうと思ったが、甘かった。さて明日はどうするか?

走行距離:74km、通過トンネル:6か所

https://latlonglab.yahoo.co.jp/route/watch?id=c65f4eaa9d561526aeb6ef387b132118

 

Although I knew and prepared myself for today’s rain, it was a terrible day today.

At 600am, it was already raining. I was wondering what time I could leave. Around 800am, the rain stopped, and I decided to go. 830am departure. Temp:25C. It was humid.

I moved to Ine town. Ine’s scenery is unique and no like others. Almost all houses of seaside have boat houses. I could also see the scenery from the pleasure boat in the sea.The sea water was also very clean.

Until the pleasure boat riding, it was not raining. However, after 30mins of departure from Ine, the rain started, and I escaped under the roof in the park for 20min.

Since the rain became weaker, I restarted again, but suddenly very heavy rain started. I escaped to the public toilet at the beautiful observation spot. It became darker and I could hear the thunder sounds. I put the bicycle in the toilet too. I was there in an hour. Although I checked the weather forecast by smartphone, I found the rain would continue till the night. I decided to go when the rain became weaker.

I realized this area (Tango Peninsula) was so beautiful and sea water was also very clean. If it was fine day, it could be breathtakingly beautiful.

After a hour, the slightly heavy rain started again. It continued for 2 hours till I arrived inn. I got wet outside and inside. It was a terrible day. I couldn’t enjoy the rain!  What can I do tomorrow?

Today’s mileage:74km, tunnels passed:6