もっと日本を知りたくて

Want to know more about Japan

還暦過ぎのオジサンが自転車こいで日本一周する(だろう?)日記です。

Day84(6/August/2019) 伊佐(Isa)

(English is available after Japanese.)

台風8号が今朝、宮崎に上陸。鹿児島と熊本の県境のこの辺りは3時ごろから雨が降り始めたが風はなかった。一日雨は降るだろうという予想だったので、ここに留まることを決めた。10時ごろから2時くらいまで雨は止んでいたので、泊っている「ぽつんと一軒家的民宿」の前に出てみたが、雲は厚かった。雨は2時過ぎからまた降り始めた。いい休養になった。明日は晴れるだろう。

f:id:mosamu:20190806172028j:plain

民宿の前の道路 / In front of my Inn

 Due to the typhoon, I decided to stay here. Fortunately, there were no heavy rain and strong wind. In the afternoon, I took the photo Infront of my inn. It was raining lightly. I could rest today. I hope tomorrow will be a good day.